02/06/2003
Après 10 années de croissance, la consommation totale de produits 
  forestiers de transformation primaire dans la région de la CEE a fortement 
  diminué en 2001, accusant une baisse de 2,9 % dans lensemble.
  
  Les seules périodes pendant lesquelles on avait enregistré des 
  baisses plus importantes étaient celles des crises pétrolières 
  dans les années 70 et de léclatement de lUnion soviétique 
  dans les années 90. Cette diminution régionale de la consommation 
  est due pour 70 % à une réduction de la consommation de produits 
  du bois en Amérique du Nord qui, tout comme lEurope, a connu une 
  récession économique.
  
  Consommation en hausse dans la Fédération de Russie
   Contrastant 
  avec lévolution observée dans les autres sous-régions 
  qui composent la région de la CEE, la consommation de produits du bois 
  dans la Fédération de Russie a augmenté de 7,1 % en 2001, 
  soit un taux de croissance annuelle à peu près semblable à 
  celui de 2000. Le déclin à léchelle régionale 
  de la consommation de produits du bois aurait été plus marqué 
  encore si la consommation navait pas continué de progresser dans 
  la Fédération de Russie, se rapprochant petit à petit de 
  son niveau record de la fin des années 80. Seule la forte demande de 
  produits du bois dans le secteur du logement aux Etats-Unis a empêché 
  un fléchissement encore plus marqué dans la sous-région 
  de lAmérique du Nord en 2001. Malgré un piètre climat 
  économique, les Etats-Unis ont conservé leur dynamisme dans le 
  secteur de la construction de logements, qui repose essentiellement sur le bois, 
  aussi bien les sciages de résineux utilisés pour la charpente 
  que les sciages de feuillus servant aux ouvrages usinés et à la 
  fabrication de meubles. Grâce à lélan donné 
  par le faible niveau des taux dintérêt, qui ont été 
  réduits pas moins de dix fois en 2001, ainsi que par une tendance marquée 
  à rechercher la sécurité financière, liée 
  à la propriété dun logement, 1,6 million dhabitations 
  principalement en bois ont été bâties en 2001. On prévoit 
  un chiffre analogue pour 2002.
Contrastant 
  avec lévolution observée dans les autres sous-régions 
  qui composent la région de la CEE, la consommation de produits du bois 
  dans la Fédération de Russie a augmenté de 7,1 % en 2001, 
  soit un taux de croissance annuelle à peu près semblable à 
  celui de 2000. Le déclin à léchelle régionale 
  de la consommation de produits du bois aurait été plus marqué 
  encore si la consommation navait pas continué de progresser dans 
  la Fédération de Russie, se rapprochant petit à petit de 
  son niveau record de la fin des années 80. Seule la forte demande de 
  produits du bois dans le secteur du logement aux Etats-Unis a empêché 
  un fléchissement encore plus marqué dans la sous-région 
  de lAmérique du Nord en 2001. Malgré un piètre climat 
  économique, les Etats-Unis ont conservé leur dynamisme dans le 
  secteur de la construction de logements, qui repose essentiellement sur le bois, 
  aussi bien les sciages de résineux utilisés pour la charpente 
  que les sciages de feuillus servant aux ouvrages usinés et à la 
  fabrication de meubles. Grâce à lélan donné 
  par le faible niveau des taux dintérêt, qui ont été 
  réduits pas moins de dix fois en 2001, ainsi que par une tendance marquée 
  à rechercher la sécurité financière, liée 
  à la propriété dun logement, 1,6 million dhabitations 
  principalement en bois ont été bâties en 2001. On prévoit 
  un chiffre analogue pour 2002.
  
  Recul du sciage
  La demande de sciages en Amérique du Nord, mesurée en fonction 
  de la consommation apparente, a diminué de 5 millions de m3. Cette évolution 
  reflète sans doute une réduction dans dautres secteurs consommateurs 
  de bois étant donné que, tout comme aux Etats-Unis, la construction 
  de logements au Canada a continué de progresser pour atteindre le chiffre 
  de 163 000 maisons individuelles, soit une augmentation de 20 % depuis 1998, 
  avec de nouvelles hausses au début de 2002. Aux Etats-Unis, le secteur 
  manufacturier dans son ensemble a accusé une récession en 2001, 
  doù des diminutions considérables de la demande de matériaux 
  demballage et de transport, par exemple de palettes de bois. Une part 
  importante du fléchissement de la consommation est imputable à 
  ces usages industriels du bois ainsi quà dautres du même 
  type. LEurope a, elle aussi, traversé une récession en 2001, 
  et la consommation de produits du bois a baissé de 2,4 % dans la sous-région 
  de lUE/AELE et de 6,2 % dans les autres pays dEurope¹ 
  où il sagit de quantités plus restreintes. La demande de 
  produits forestiers en Europe a été freinée par des baisses 
  sensibles de la construction en Allemagne, avec des réductions connexes 
  touchant les sciages, les meubles et les ouvrages usinés.
  
   Frein 
  sur les papiers et cartons
Frein 
  sur les papiers et cartons
  La consommation de papiers et cartons et de pâte de bois a fortement baissé 
  en Amérique du Nord, enregistrant une diminution de 5 millions de tonnes 
  pour la deuxième année consécutive, car la récession 
  économique sest traduite par une réduction de la demande 
  dans les secteurs de la publicité et des emballages en papier. La consommation 
  de papiers et cartons a également régressé en Europe, tant 
  pour lUE/AELE que dans les autres pays dEurope. En revanche, 
  elle a augmenté de 15 % dans la Fédération de Russie, encore 
  quil sagisse en loccurrence de volumes plus restreints. Conjuguée 
  à la baisse de la demande enregistrée en 2001, la force croissante 
  du dollar a également influé sur les marchés des produits 
  forestiers dans la région. Aux Etats-Unis, le déclin des exportations 
  des produits du bois, amorcé six ans auparavant, sest poursuivi 
  et a été accentué par la fermeté du dollar
  
  De nouveaux courants commerciaux
  La structure des courants commerciaux se modifie suite à la mondialisation 
  du commerce, favorisée par la rentabilité des moyens de transport 
  terrestres et maritimes. De plus en plus fréquemment, lEurope occidentale 
  et lAmérique du Nord sapprovisionnent en bois dans les pays 
  dEurope centrale et orientale et les pays en développement extérieurs 
  à la région de la CEE. En outre, les pays en question ne sont 
  plus uniquement une source de matières premières : comme ils améliorent 
  sans cesse leurs capacités de fabrication et de commercialisation 
 
  Cette évolution est illustrée en Europe par la spécialisation 
  croissante des pays dEurope centrale et orientale (PECO) dans la fabrication 
  de produits dérivés du bois à plus forte valeur ajoutée, 
  par exemple les meubles
  
  Mondialisation et certification
  La mondialisation du commerce des produits forestiers, conjuguée à 
  une sensibilisation accrue aux problèmes denvironnement et à 
  linquiétude que suscite le déboisement des forêts 
  tropicales, a stimulé le processus de certification de la gestion durable 
  des forêts. La superficie des forêts certifiées a rapidement 
  augmenté en 2001 et, au milieu de 2002, elle atteignait 124 millions 
  dhectares à léchelle mondiale, dont 90 % se situaient 
  dans la région de la CEE. La moitié des forêts certifiées 
  du monde se trouve en Europe et 41% en Amérique du Nord. Bien quil 
  soit encore restreint et peu développé, le marché des produits 
  forestiers certifiés prend rapidement de lampleur et le Comité 
  du bois ainsi que la Commission européenne des forêts estiment 
  quil sagit là dun bon instrument de communication pour 
  convaincre les acheteurs des avantages écologiques quoffrent lachat 
  et lutilisation de produits du bois
  
  Lindispensable promotion du bois
  Le Comité a réaffirmé limportance que revêtait 
  une action internationale du secteur des produits forestiers visant à 
  promouvoir les avantages écologiques de la production durable de bois. 
  Il a examiné la nécessité dencourager une mentalité 
  plus favorable au bois dans la région de la CEE
 Lexamen des 
  marchés auquel le Comité procédera en septembre 2002 aura 
  pour thème lincidence de la promotion du bois sur les marchés.
  
| Consommation apparente de sciages¹, 
      de panneaux dérivés du bois² et de papiers et cartons dans la région de la CEE | |||||||
| Variation 2000 à 2001 | |||||||
| Milliers d'unités | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | Volume | % | |
| UE/AELE | |||||||
| Sciages | m³ | 89 206 | 88 446 | 92 720 | 90 604 | -2 116 | -2,3 | 
| Panneaux dérivés du bois | m³ | 40 745 | 42 309 | 45 249 | 43 278 | -1 971 | -4,4 | 
| Papiers et cartons | tonne | 73 267 | 78 199 | 78 611 | 77 559 | -1 053 | -1,3 | 
| Total | EQ3³ | 456 296 | 474 303 | 487 242 | 477 134 | -10 108 | -2,1 | 
| Autres pays d'Europe | |||||||
| Sciages | m³ | 14 978 | 15 836 | 19 040 | 18 060 | -981 | -5,2 | 
| Panneaux dérivés du bois | m³ | 9 235 | 9 006 | 10 766 | 10 647 | -120 | -1,1 | 
| Papiers et cartons | tonne | 8 595 | 8 962 | 10 212 | 9 783 | -429 | -4,2 | 
| Total | EQ3³ | 67 880 | 70 128 | 82 311 | 79 095 | -3 216 | -3,9 | 
| Fédération de Russie | |||||||
| Sciages | m³ | 14 731 | 12 683 | 12 257 | 12 278 | 21 | 0,2 | 
| Panneaux dérivés du bois | m³ | 2 603 | 3 031 | 3 693 | 14 227 | 535 | 14,5 | 
| Papiers et cartons | tonne | 2 128 | 2 848 | 3 415 | 3 925 | 511 | 15,0 | 
| Total | EQ3³ | 34 948 | 34 797 | 37 095 | 39 714 | 2 620 | 7,1 | 
| Amérique du Nord | |||||||
| Sciages | m³ | 130 514 | 137 112 | 136 083 | 131 196 | -4 886 | -3,6 | 
| Panneaux dérivés du bois | m³ | 54 829 | 60 507 | 62 624 | 62 503 | -121 | -0,2 | 
| Papiers et cartons | tonne | 98 738 | 104 240 | 102 803 | 97 840 | -4 963 | -4,8 | 
| Total | EQ3³ | 631 268 | 669 563 | 666 435 | 641 597 | -24 838 | -3,7 | 
| 1) Non compris les traverses - 2) Non compris les feuillages 
      de placage 3) Equivalent de bois brut : 1m³ de sciages et de panneaux dérivés = 1,6m³ / 1 tonne de papier = 3,39m³ | |||||||
| Source : FAO/CEE - Produits forestiers - Revue annuelle du Marché 2001-2002 | |||||||
Source : Forêt de Gascogne - Publication du Syndiat 
  des sylviculteurs du Sud Ouest
  Extraits du Bulletin du Bois FAO 2002 - n° 3
  Revue annuelle du marché 2001-2002.
Les autres articles de Juin 2003 :
 L'Appel à projets Energie-Carbone : Clôture 15 juin 2003
L'Appel à projets Energie-Carbone : Clôture 15 juin 2003 Marché des produits forestiers en 2001 et au début de 2002
Marché des produits forestiers en 2001 et au début de 2002Mon compte